倪蔣懷作品

TAG

困頓中多產的畫家：倪蔣懷

2024-09-02
2024-09-02
76 Views

《青衣》（待正名）1933 48 x 32 cm 水彩北美館典藏

（版權為網站所有，使用時請標示網站名稱：「倪蔣懷美術紀念館」）

1933年，倪蔣懷以這幅《青衣》，連同《平和鄉》和《真人廟》，入選第二十回日本水彩画會展覽會，同屆入選的臺灣人只有三位，另兩位是藍蔭鼎和李澤藩。

《青衣》入選第二十回日本水彩画會展覽會，二代家屬於七十、八十年前整理時，因不知此畫參展的歷史，背面標籤以「少女」為題。唯倪氏二代在私領域為自家父親遺作整理並標註的意義，與公共美術館在公領域為臺灣美術史留下歷史資料的意義，大不相同。2022-2023年，北美館將統整工作外包給白雪蘭，白雪蘭對外以專家自居，卻明顯未達最起碼的研究者標準，以致北美館官網資料也跟著以「少女」為題，同時埋沒了倪蔣懷作品曾經入選參展的記錄。

以下資料，只要多付出一點點心力，很容易取得，歷史真相即在眼前。

第二十回日本水彩画會展覽會出品青衣倪蔣懷筆

取自陳澄波文化基金會

這張明信片正面，是倪蔣懷寫給陳澄波的新年問候，郵戳日期11年，意即昭和11年。1936年新年當時，倪蔣懷甫脫離居所不定，遷入基隆田寮河畔雙葉町自宅滿一年又一個月，故《青衣》的場景非雙葉町自宅。1933年2月，倪蔣懷剛搬離基隆林開郡樓未久，此時住在七堵庄八堵字八堵南百九番地，約現今八堵車站以北，但《青衣》的背景是否為八堵住屋，已不可考。另外，1933年2月，倪蔣懷自辦的洋畫研究所已停辦，所以排除邀請模特兒去臺北圓環附近研究所作畫的可能。

昭和11年新年賀卡（倪蔣懷寄給陳澄波）正面

取自陳澄波文化基金會

本網站已將1929年日記全部公佈並註解，事由請參考（一）。

公佈與註解倪蔣懷1929年日記（一）https://www.gch.tw/publications/24

公佈與註解倪蔣懷1929年日記（二）https://www.gch.tw/publications/25

公佈與註解倪蔣懷1929年日記（三）https://www.gch.tw/publications/26

公佈與註解倪蔣懷1929年日記（四）https://www.gch.tw/publications/27

公佈與註解倪蔣懷1929年日記（五）https://www.gch.tw/publications/28

公佈與註解倪蔣懷1929年日記（六）https://www.gch.tw/publications/29

公佈與註解倪蔣懷1929年日記（七）https://www.gch.tw/publications/30

公佈與註解倪蔣懷1929年日記（八）https://www.gch.tw/publications/31

公佈與註解倪蔣懷1929年日記（九）https://www.gch.tw/publications/32

公佈與註解倪蔣懷1929年日記（十）https://www.gch.tw/publications/33

公佈與註解倪蔣懷1929年日記（十一）https://www.gch.tw/publications/35

公佈與註解倪蔣懷1929年日記（十二）https://www.gch.tw/publications/36

倪蔣懷1929年日記一半以上被白雪蘭隱匿三十年，阻絕了臺灣美術界過去對倪蔣懷全盤的認識與了解，最常見的敘述如倪蔣懷「因種種因素無法走上專業畫家的道路」，又如「他跑去做生意了，可惜」¹，皆因無法閱讀全部日記而輕下斷言。如果一位活在資源不充裕的百年前的美術愛好者，一整年下來平均每三天畫一幅畫，現代人稱這位不是專業畫家，那麼，什麼條件才是百年前的專業畫家？從日記（一）至（十二）可看出，倪蔣懷不僅做生意，還斜槓跨域至美術界，礦業美術雙軌人生，雙倍使用生命，可能也因此未能活過半百，以致創立寶峯美術館的宏圖大志，終究壯士斷腕。

1929年倪蔣懷拼命活過雙軌人生，倒回去三年，1926-1928年，也就是完整日記遺失的那三年，可以推斷倪蔣懷勢必也拼命活過礦業和美術雙軌，繪畫作品數量必定也不相上下，家屬期待這三本日記有朝一日會出土。

總計1929年ㄧ整年，倪蔣懷日記紀錄創作數量含四開水彩 58 幅，八開水彩 13 幅，半開 7 幅，全開1幅，油畫 15 幅，水彩畫在畫布上 1 幅 (《裡通》) ，Cox 全開 4 幅，素描以及未說明尺寸與媒材 26 幅，共約125 幅。

¹ 現當代臺灣藝術界研究者之言。會產生如此發言都歸因於倪蔣懷日記被隱匿，本網站意在指出問題之成因，無意失焦於個人，故省略人名。

以下統計依據日記記載：

ㄧ月份

尺寸	四開	八開	半開	全開	油畫	Cox	未說明
總計	22	5					1

二月份

尺寸	四開	八開	半開	全開	油畫	Cox	未說明
總計	8	6	1

三月份

尺寸	四開	八開	半開	全開	油畫	Cox	未說明
總計	4

四月份

尺寸	四開	八開	半開	全開	油畫	Cox	未說明
總計	2			1			4

五月份

尺寸	四開	八開	半開	全開	油畫	Cox	未說明
總計	2				1		2

六月份

尺寸	四開	八開	半開	全開	油畫	Cox	未說明
總計	3				8		4

七月份

尺寸	四開	八開	半開	全開	油畫	Cox	未說明
總計	1				5		5

八月份

尺寸	四開	八開	半開	全開	油畫	Cox	未說明
總計	9						7

九月份

尺寸	四開	八開	半開	全開	油畫	Cox 全	未說明
總計	2		2			3	2

十月份

尺寸	四開	八開	半開	水彩、布	油畫	Cox	未說明
總計	4		4	1	1		1

十ㄧ月份

尺寸	四開	八開	半開	全開	油畫	Cox 全	未說明
總計						1

十二月份

尺寸	四開	八開	半開	全開	油畫	Cox	未說明
總計	1	2

而目前出土、家屬捐贈給北美館的幅典藏，確定能和1929年日記文字對應的，只有9幅。能確切從日記文字找出的數量，對比日記記載總數，也就是 9：125，這比例意謂，倪蔣懷生前作畫總數量驚人，可能因畫家生前贈與他人，或草稿未完成被丟棄，甚或因戰爭失散、戰後販售、私人持有未出土、過去30年被錯誤辨識與詮釋而淹沒不得知等等諸多因素，而阻斷世人一覽全貌。

以下是這9幅再羅列一次：